A mulher a quem, certa vez, Nikolo esteve apaixonado.
Žena u koju je Niko bio zaljubljen.
Você tem muitas parecenças com a minha mulher, a quem eu perdi recentemente.
Vaše ponašanje neodoljivo podsjeæa na moju ženu, koju sam nedavno izgubio.
Faz tanto tempo que não transo com uma mulher a quem não me sinto inferior.
Prošlo je puno vremena od kada sam vodio ljubav sa ženom, a da se nisam osjeæao inferiorno.
Não passou uma semana sequer quando recebi uma carta dizendo que a mulher a quem te dei morreu.
Nije prošla ni nedelja kad sam dobila pismo da je žena kojoj sam te dala umrla.
Não me tomem por uma mulher a quem enganam na boa.
Не сређујете ову девојку за вечерњи излазак,
Às vezes, quando um homem encontra a mulher a quem está destinado, não há nada que ele possa fazer para resistir.
Nekada, kad èovek sretne pravu ženu, ne može ništa da uèini da joj odoli.
Finalmente achou uma mulher a quem este discurso se aplica.
Napokon to reći ženi na koju se to zaista odnosi.
A sua mulher a quem ele ama muito, muito mesmo acaba de aguentar 6 semanas da mais terrível e invasiva terapia...
Njegova žena, koju on jako voli, prošla je šest tjedana vrlo naporne terapije.
E a jovem mulher a quem vendi isso teria que ter um enorme poder...
I usput, mlada žena kojoj sam ih prodao bi morala imati ogromnu moæ da...
de uma mulher a quem nunca pedi nada, que se contenta com isso, para quem isso não é problema.
jednoj ženi od koje nikada ništa nisam tražio, a ona je zadovoljna time, to joj nije problem.
Jane Robinson é o nome da mulher a quem dei o cheque.
Džejn Robinson, usput, je ime žene za koju sam napisala èek.
Esta mulher, a quem nossa sogra chama de amiga é uma prostituta!
I ono sto svi mogu videti... "Ova zena, koju maceha naziva prijateljicom, je kurva"
Não pode culpá-la pela morte de uma mulher a quem só viu 1 vez.
Ne možeš je kriviti za smrt žene koju je vidjela jednom.
E ela, minha mulher... a quem eu amo... caso você tenha apostado algo.
A eno mi je i devojka. Koju volim. Mislim, ukoliko si se kladila.
A mulher a quem ele pertence, o que foi que ela disse quando a levaram?
Žena kojoj je pripadala šta je rekla, kad su je odvodili?
Uma mulher a quem amava mais do que à vida e um menino pelo qual eu teria feito tudo.
Ženu koju sam volio više od života i sina za kojeg bih uèinio sve.
Não quero que largue o caso do agente Cofield mas a mulher a quem isto pertence, chama-se Anna Moralez, e não consigo encontrá-la nos registros públicos.
Ne želim da zapuštam sluèaj policajca Kofilda,...ali žena èije je ovo se zove Ana Morales,...i ne mogu da je pronaðem u bazi podataka.
Procurando pelo reino a mulher a quem pertence esse sapato.
Pretraživao sam kraljevstvo tražeæi ženu kojoj je ova patika taman.
E ele soube que ela era a mulher a quem estava destinado a amar.
I tada je znao da je ona žena koja je suðena da je on voli.
Jennifer e eu arranjamos um encontro pro cara e a mulher a quem você e Adam venderam os ingressos
Dženifer i ja smo namestili tipa i devojku kojima ste ti i Adam prodali karte.
A mulher a quem entregou a sua filha no dia do seu nascimento.
Žene kojoj ste predali svoje dijete na dan roðenja.
Léa, por ter nascido muitos anos antes dele, e Chéri, por não ter entendido... que Léa foi a única mulher a quem ele seria capaz de amar.
Lea jer je roðena toliko godina pre njega i Šeri što nije uspeo da shvati da je Lea jedina žena koju æe ikada moæi da voli.
E sinceramente, estive pensando... Como seria encontrar uma mulher, a quem eu tentaria ser uma pessoa melhor.
U svim ozbiljnostima, ja...ja sam mislio... kako bi bilo upoznati ženu upoznati ženu... zbog koje bi bio bolja osoba.
A mulher a quem deu peitos novos, roubou minha identidade.
Žena kojoj ste podarili nove sise ukrala je moj identitet.
Estou tentando proteger a mulher a quem amo de mais uma decepção.
Pokušavam zaštititi ženu koju volim od još jednog razoèaranja.
A mulher a quem amou tanto que quis chamar de mãe.
Žena koju si volela toliko, da si je htela zvati majkom.
Não pode dizer a uma mulher a quem amar.
Не можете рећи жену која воли да.
Um homem e uma mulher, a quem gostaria de dedicar o show desta noite.
Мушкарца и жену којима бисмо желели да посветимо вечерашњу представу.
E Owen parece bastante feliz com aquela mulher. A quem ele nunca me mencionou.
Usto, Owen izgleda jako sretan s tom osobom Marling koju mi nije niti spomenuo.
A mulher a quem você chama de mãe não teve filhos.
TVOJA MAJKA, ONA KOJA ZOVEŠ MAJKOM, NEMA DECU.
Ela disse que você é a única mulher a quem ela o daria.
Рекла је да сте ви били једина жена она ће га дати.
Alguém parece a mulher a quem se refere?
Da li neka od žena lièi na onu o kojoj si govorio?
Uma mulher a quem todos nós conhecemos e confiamos, que nunca fez nada a não ser ajudar outras mulheres a dar a luz aos seus bebês e cuidar daqueles que ninguém queria?
Ženu koju svi znamo i kojoj verujemo, i koja je samo pomagala ženama, u poroðaju i brinula se o onima koje niko nije želeo.
Falei com a mulher a quem isto pertence.
Prièao sam sa ženom èija je kanta.
A mulher a quem ele deu verrugas genitais.
Žena kojoj je preneo polne bradavice.
Este é o depoimento de uma mulher a quem vamos chamar "Ana",
Следи сведочење жене коју ћу звати Ана.
2.4260001182556s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Žena u koju je Niko bio zaljubljen. 